Teresa Kok

It has been an exhausting day for me yesterday. Woke up rather late yesterday feeling fatigued.

I held a press conference together with Kit Siang at Parliament house after attending the open house hosted by Speakers of dewan rakyat and negara yesterday morning. Speaker of Dewan Rakyat Tan Sri Ramli Ngah and his wife greeted us. She recognised me and said the MMS clip of the lock-up girl is horrible and unbelievable. Ramli Ngah said the same thing too. I then urged Ramli Ngah to approve my request for the debate of emergency motion under 18(1) of the standing orders. Ramli Ngah quickly smiled and said this is a different issue. He dared not make any commitment.

While I was mingling around with other VIPs, Speaker of Senate Tan Sri Pawanteh saw me and immediately commented on the visual of the lock-up girl which appeared on TV. He said before he watched the TV news, he was reading books about emotion and feelings before sleep, after watching the MMS clips shown on TV news, he errupted in anger and disgust, he then understood what he read in the book. (more…)

郭素沁

繼數位中國女郎被警方無理拘留數天的案件被媒體大肆報導後，有關的案件還未了結，坊間手機上流傳好些時日的女郎在女警面前拉蹲的錄影畫面(MMS)，又獲得媒體的垂注，而成為轟動新聞。

在中國女郎被警方無理拘留的事件公佈後，我便接獲公眾的電話，告知我有關手機錄影畫面。這錄影畫面，恰好證實較早前該數名勇敢投報的中國女郎對警方的指控，即女警官勒令她們脫得一絲不掛的拉蹲。此外，更加強該錄影畫面真實性的是，該畫面傳出回教堂的祈禱聲。裸體女郎的背著鏡頭，在戴著回教徒頭巾的女警前拉蹲，再加上旁邊傳來的陣陣祈禱聲，好不諷刺。

報載八打靈副警區主任向媒體承認鏡頭裏的有關女警是該警局裏的官員，而八打靈警區主任則表示他很煩，而拒絕評論，心裏覺得好可笑。記得之前當該數名中國女郎在開齋節期間被無理囚禁時，我曾親身到警察局區瞭解情況。我曾向該警察局辦公的警員要警區主任的手機號碼，但是他們都拒絕給我，說警區主任正度假。直到中國女郎無理被囚禁的案件被媒體大肆報導後，當我致電警局時要聯絡警區主任時，那些員警便馬上給我他的手機號碼了。

事實上，所有看過該70秒鐘錄影畫面的人，都對警察局裏的做法感到驚訝和氣憤。當我把該警局的錄影畫面播放給國陣後座議員看時，他們無不感到憤怒的。一個巫統的議員建議國會針對此事進行緊急動議辯論，另一個則建議在我們下星期辯論國安部財政預算案辯論時，把有關的影帶通過國會的閉路電視播放給全體議員觀看，讓議員們親眼看到警察局裏的濫權行為。

繼中國和國內媒體針對數位中國女郎的投訴大肆報導後，政府又放出系列資料指國內有5萬名中國遊客失蹤，而警方則在大城小鎮的風月場所進行掃蕩，大肆逮捕“小龍女“，令人覺得警方是在向干預此案的政治人物進行報復。政府的資料和警方的做法，實際上更加損害馬中關係，使遊客更加怯步。

欣聞國內事務部長阿茲米卡立欲在本月30日遠赴中國解釋事情的真相，以吸引中國遊客旅馬。問題是，4名指警方無理囚禁她們的中國女郎在11月13日報案至今，警方尚未針對此案提出任何調查報告，也未懲罰任何警員，反而還派員三更半夜上門登訪她們，以調查她們是否和丈夫在一塊兒。只要警方一天沒公佈此案的調查結果，阿茲米卡立的中國行則肯定會很尷尬和敗興而歸，因為他將無法向中國政府和人民針對該案作出交代。

警方在處理中國女郎無理被囚禁的案件上，其實充滿了敗筆和不夠專業。許多警官事實上貪污濫權慣了，加上人權意識薄弱，政府若要整頓和改革整個員警部隊，實際上是說易行難。

在警方系列濫權個案發生後，警方的形象跌入穀底，目前甚至影響馬中關係。唯一的補救方法是採納皇家員警調查委員會的報告書裏的諸多建議，包括設立獨立的警方行為不當的投訴局，否則警方的濫權肯定將影響國陣政府的形象和支持率。 （25-11-05）

______________________________________________________________